(via The Culture News firstname.lastname@example.org)
Under star and director David Serero, the French musical The Ten Commandments, finally in English–based on the biblical story of Moses, an adopted Egyptian prince who becomes the deliverer of his true brethren, the enslaved Hebrews, by leading their Exodus–will open Off-Broadway, MAY 5TH (3PM), 8TH (6PM – PREMIERE), 10TH AND 12TH (8PM), AND THE 15TH (6PM). Along with Serero, as Moses, the cast of twelve includes theatre and operatic talents, including: DaShaun Williams (Ramses), Stephanie Craven (Sephora), Brooke Myers (Jochebed), Lisa Monde (Bithia), Cale Rausch (Joshua), Zachary Harris Martin (Aaron), Kristyn Vario (Myriam), Shane Patrick Watson and Julia Anne Cohen (Various roles and U/S).
WHERE: This limited engagement will be performed at the Center for Jewish History (15 West 16th Street, New York NY 10011)
TICKETS: Available on thetencommandmentsthemusical.com or 1.800.838.3006 for $26 and $36.
Serero is a critically acclaimed, award-winning opera singer, actor, director, and producer, who has performed more than 2,500 performances in more than 45 countries. He has directed and produced nearly 100 theatrical productions, starred in over 100 films and T.V. series, recorded and produced over 100 albums, and played more than 50 leads and title roles (in several languages) from opera, theatre, and musical repertoire. In New York, he starred Off-Broadway in iconic roles such as Shylock, Cyrano, Othello, Barabas, Yiddish King Lear, Don Giovanni, Figaro, Romeo, Nabucco, as well as in new works such as Napoleon by Kubrick, Queen Esther, and Anne Frank a Musical, among others. In his native Paris, he also starred as Don Quixote (Man of La Mancha) and Happy Mac (Beggar’s Holiday by Duke Ellington). He entered the prestigious Who’s Who America for demonstrating outstanding achievements in the entertainment world and for the betterment of contemporary society. In 2019, he received the Albert Nelson Marquis Lifetime Achievement Award, the Morocco Day Distinguished Achievement Award, the Trophy of the Culture of Morocco, and was named among the fifteen most influential Moroccans worldwide by Morocco’s airline Royal Air Maroc.
David is a member of the Recording Academy and the Television Academy and a voting member of both the Grammys and Emmys. In 2020, David Serero received the UNESCO Award for Diversity in Paris and became an Honorary Member of the United Nations of Arts and Science. In 2021, he won 4 Broadway World Awards for Best Performer of the decade, Best Producer of a Musical of the decade, Best Producer of a Play of the decade, Best Opera singer of the Year. He was awarded the Certificate of Recognition by the Mayor of New York, Bill de Blasio, for his contribution to the City’s dynamic cultural landscape, enriching the vibrant performing arts sector, and uplifted and inspired diverse New Yorkers. His first documentary film on fashion designer Elie Tahari won dozens of awards (including Best Director, Best Documentary, Best Producer) and received over 100 film festivals selections. www.davidserero.com
France’s The Ten Commandments, (Les Dix Commandements) announces its upcoming U.S premiere—and releases its first single in English.
Almost 20 years after its opening, “The Ten Commandments” is coming to America and will be presented in English–below, listen to the first single from the Cast Album, created by the filmmaker Elie Chouraqui, with music by Pascal Obispo and lyrics by Lionel Florence and Patrice Guirao. The show has already played to over 3 million spectators in Europe alone.
The revival recording and stage adaptation are the ideas of star baritone (playing Moses) and producer David Serero, who wrote the English language adaptation for American theatrical productions. The first single from the upcoming Cast Album Recording, titled “The Maximum Pain (La Peine Maximum),” has been released on all platforms. The first series of Off-Broadway performances will take place in May 2022 in New York. Tickets and additional information will soon be available.
First presented in October 2000, the musical was an instant hit, equaling in success another famous French musical: Notre Dame de Paris. The musical carried such radio hits as “L’envie d’aimer,” performed by Daniel Levi. The shows original stars included Yael Naim, Ahmed Mouici, and more. Sonia Rykiel designed the original costumes, and Kamel Ouali created the choreography.
Serero explains “I have carried this masterpiece in my heart since its first day of creation. This unique collaboration between two masters, Elie Chouraqui and Pascal Obispo, will forever remain in the history of French musicals. The original French lyrics were by Lionel Florence and Patrice Guirao.”
Creator, Elie Chouraqui, comments: “I am thrilled and honored that my show, “Les Dix Commandements” (The Ten Commandments) with the gorgeous music by Pascal Obispo, has finally been adapted for New York, the capital of musicals. After playing it in France, Europe, and Asia, America is a lifetime achievement. I must thank David Serero for his enthusiasm, strength, and unquenchable desire to bring this musical to Broadway.”
Elie Chouraqui is a French filmmaker born in 1950. Among others, he is known for the films Ô Jerusalem, Harrison’s Flower, starring Andie MacDowell, Adrien Brody, Gerard Butler, and Brendan Gleeson; Man on Fire with Joe Pesci, Scott Glenn, and Jonathan Price. And several French film classics starring iconic French actors, such as Jean-Hughes Anglade, Christophe Lambert, Richard Anconina, Charlotte Gainsbourg, and many more.
Pascal Obispo is one of the most successful singer/songwriters in the genre of French pop, who released numerous commercial blockbuster albums, scored Top Ten hit singles with regularity, embarked on multiple sold-out concert tours, wrote songs for a musical of his own creation, and collaborated with a long list of French pop stars. The lead single of The Ten Commandments, “L’envie d’aimer,” was also recorded in English by Celine Dion.
“The Maximum Pain” is performed by Lawrence Neals, with background vocals by Lisa Monde, Mackenzie Tank, and Kristyn Vario. English adaptation and production are by David Serero. The music is composed by Pascal Obispo, and the original French lyrics are written by Lionel Florence and Patrice Guirao.
The Maximum Pain is available to listen to on: