(Alexandra Guzeva’s article appeared in Russia Beyond 9/14.)
The Stage Russia project continues to bring classic novels by leading theaters to big screens worldwide, all with English subtitles.
Don’t have the chance to visit Russia but you’re interested in the country’s rich theater tradition? Did you know that you can watch Russian theater productions in a cinema near you? Since 2016 Stage Russia HD has been bringing the best performances from leading Russian stages to cinemas worldwide.
The next season will soon open with a Shakespeare production, and will bring an experimental musical to a Tolstoy novel.
“These are timeless works that lend themselves to many reinventions,” said Eddie Aronoff, Stage Russia HD founder. “Similar to NT Live and the Metropolitan Opera HD, which have presented a variety of versions of classic titles (Hamlet, Romeo and Juliet, La Traviata, La Boheme, among others), we feel it’s entirely relevant to offer access to the full breadth of Russian theater in all its incarnations.”
- King Lear
In staging Shakespeare, director Yuri Butusov tries not to simplify the bard’s deep meanings. This is a metaphorical story about the collapse of a family, the collapse of a country, and the collapse of an individual and how they all are connected to each other.
The Satirikon Theater’s production features great actors and its artistic director, Konstantin Raikin, as King Lear. This role earned him Russia’s main national theater prize, the Golden Mask, for best male role. Maryana Spivak, a star of Zvyagintsev’s “Loveless” is playing Cordelia.
In cinemas from Sept. 20; find the nearest to you on the website www.stagerussia.com.
Photo: Viktor Dmitriev